Harlem’s legendary Cotton Club becomes a hotbed of passion and violence as the lives and loves of entertainers and gangsters collide.